작가 이상원은 휴양지를 매개로 본 현대인의 여가생활을 통해 문화 풍속도의 한 단면을 담아낸다. 그는 군중이 속한 특정한 장소와 공간의 패턴을 예리하게 포착하여, “RESTOPIA” 연작을 통해 진정한 휴식의 의미를 찾고자 한다. 작가는 통상적인 원근법과 달리 높은 곳에서 한 눈에 내려다 보는 부감의 시점과 180도 광각으로 시야를 확보하는 파노라마 사진 기법으로 그의 회화를 유연하게 확장시킨다. 구체적인 풍경을 기반으로 시점에 변화를 주는 작가 이상원은 추상과 구상, 암시와 형상의 경계에서 가장 회화적인 방향성을 모색하고 있다.
Artist Lee Sang-won captures a section of the cultural customs through the leisure life of modern people who saw the vacation spot as a medium. He sharply captures the pattern of the specific place and space to which the crowd belongs and tries to find the meaning of true rest through the series "RESTOPIA". Unlike conventional perspective, the artist flexibly expands his paintings with a panoramic photography technique that secures a view at a glance from a high point of view and a 180° wide angle. Artist Lee Sang-won, who changes the viewpoint based on a specific landscape, is seeking the most pictorial direction at the boundary between abstraction and conception, suggestion and shape.
